미드를 보면서 정리해 둔 표현들을 하나씩 포스팅해보려 합니다.
1) 포스팅 제목만 보고 단어/숙어 뜻을 기억해내고
2) 해당 문장을 완벽히 기억해내는 것을 목표로 삼고자 합니다.
미드로 영어공부하시는 분께 도움되시면 좋겠습니다.
Do you remember that whole getting it thing I was talking to you about?
내가 너한테 이해하란 말 기억해?
What, I can't even gloat?
뭐 난 고소해 하지도 못해요?
* gloat : (자신의 성공에) 흡족해 하다; (남의 실패를) 고소해 하다
If someone is gloating, they are showing pleasure at their own success or at other people's failure in an arrogant and unpleasant way.
Gloating's fine. You just have to not suck at it.
고소해하는건 괜찮아. 일이나 제대로 해.
* suck at (= bad at) : 잘 못하다, 망치다